MOSCOW CITY, RUSSIA

sobota, 15 marca 2014

The girl is mine

Przyjemności trzeba sobie dawkować.
Póki co Sajgonki najlepiej smakują serwowane oddzielnie, tak więc jestem Mamie bardzo wdzięczna za codzienne dłuuuuugie spacery z Wiewiórem. Wyjście z dwójką wymaga żelaznych nerwów, dużej dawki cierpliwości i niemal wojskowej precyzji. w terenie Wredny biega i wrzeszczy z taką energią, jakby dopiero co wstał po długim spaniu. dzielnie staram się dotrzymać jej kroku, ale czasem nie wyrabiam na zakrętach. i tak trudno nam obu pogodzić się z tym, że mamy dla siebie mniej czasu, że jest inaczej...
życie z niemowlakiem trochę przypomina sinusoidę - są dni lepsze, są grosze. kiedy Olga je i śpi, widzę wszystko w pozytywnym świetle i optymizm mnie rozpiera. kiedy jednak coś ją boli i nie schodzi z rąk, mam czarne wizje i chce mi się ryczeć razem z nią. i chociaż wiem, że tak nie będzie wiecznie, że trzeba to przeżyć, bo bez tego się nie da, to jednak mój wrodzony pesymizm skłania mnie do myślenia fatalistycznego.
a mówią, że przy drugim dziecku człowiek mniej się denerwuje. dobre sobie!
jestem pesymistką.
i histeryczką.


piątek, 7 marca 2014

In My Secret Life

krótki moement szczęścia, kiedy obie Sajgonki śpią, a ja jeszcze się trzymam na nogach i choć przez chwilę mogę posłuchać ... ciszy. robi wrażenie. szczególnie po całym dniu nieustannej kakofonii wszelakich dźwięków, wrzasków i płaczu.
narzekać byłoby grzechem, bo Olga jest póki co egzemplarzem znośnym w obejściu, ale tak się wieczorami zastanawiam po kiego czorta się na to jeszcze raz zdecydowałam. pieluchy, zarwane noce, dieta dla karmiących i jako wisienka na torcie zazdrosny Wiewiór.
nie wiem. czasem lepiej nie wiedzieć. zaufać instynktowi i się nie poddawać. no i nawet w mojej szczytowej formie egoizmu nie zgotowałabym Aleksandrze losu jedynaczki. a - o ironio - sama zainteresowana zachwycona póki co nie jest. dramatu nie ma, ale jest nieco nerwowo.
chociaż może ja znów przesadzam? przecież nie dalej jak wczoraj,  Wiewiór wypalił:
- Mamo, a jak będzie jeszcze jedna siostra, to nazwiemy ją Peppa?
- !?!?!?! jaka trzecia siostra?!?!?! chomika wam kupię!!!!

niedziela, 2 marca 2014

I'm still standing [yeah yeah yeah]

same baby :)
no to mamy Sajgon w Domu 1. a raczej dwie Sajgonki.
jedną już znacie - ma 4 lata i niezły z niej urwis.
druga jest z nami prawie 2 tygodnie, waży ze 3 kilo z hakiem i tak właściwie, to rządzi tym całym naszym cyrkiem.

wiem, że wyjdzie, że znów narzekam, ale hmmm... oby do września ;)) może wtedy uda mi się ogarnąć rzeczywistość i nie zwariować.

a póki co - wracam na łono internetów!
(przynajmniej taki jest plan)


poniedziałek, 2 grudnia 2013

In the meadow we can build a snowman

orzełek w wersji twarzowej :)

pierwszy tegoroczny :)

w tym roku zima nas nachodzi. zaraz wyjaśniam. jak w kalejdoskopie: jednego dnia jest plus 3, a na drugi dzień minus 13. i tak już od dwóch tygodni, a według najnowszych prognoz, nie zanosi się na szybkie zmiany.
śnieg jeszcze nam się nie znudził i obie z Wiewiórem entuzjastycznie reagujemy, kiedy sobie spokojnie sypie i odmienia nasz Mordor. chociaż przez chwilę można się poczuć, jak w bajce, albo w dobrej komedii romantycznej. biało, czysto, puszyście. przyjemnie siedzi się wtedy w ciepłym mieszkaniu, z kubkiem herbaty w ręce. o kanapkach z Nutellą (moje!!!!) nie wspomnę, bo po ostatnim posiedzeniu nie zdążyłam kupić nowego słoika. Wiewiór, jak na gryzonia przystało, podchrupuje orzeszki, rodzynki, suszone morele i nieodmiennie domaga się ukochanej 'Epoki Lodowcowej'. my z Mishą znamy wszystkie 4 części na pamięć, ale naszej Gadzinie wciąż mało. najbardziej lubi część 3, gdzie pojawia się Pani Wiewiórowa i z nią się utożsamia. ja tam bardziej identyfikuję się z Wiewiórem klasycznym, którego zawsze gdzieś nosi i zawsze coś sknoci. wypisz-wymaluj ja. a filmy z czystym sumieniem mogę polecić: zero przemocy, chamstwa, dobre wzorce dla dzieci, a i dla dorosłych coś się znajdzie.
już za 3 tygodnie wracamy do Domu 1 :))))) 

piątek, 22 listopada 2013

It was short. It was sweet. We tried.

chyba jestem prorokiem. nie tylko nazwałam Moskwę Mordorem, zanim ukazał się taki demotywator, ale też przeczułam, że Wiewiór znów nie pochodzi zbyt długo do przedszkola. minął tydzień i voila! tym razem, żeby jednak nie było nudno i przewidywalnie, mamy ból gardła i kwarantannę do wtorku. a w niedzielę Misha leci na kilka dni do Londynu. no cud, miód i orzeszki.
w krótkich przerywnikach między kolejnymi 'Mamooooooooooooo!!!', staram się czytać i do końca nie zidiocieć w tym moim kieracie. nie samym Pudelkiem żyje człowiek, a jako, że stara miłość nie rdzewieje, wróciłam do Wiedźmina. tłumaczenie jest wg mnie takie sobie, ale i tak dobrze, że jest. lubię klimaty fanatsy, a i dobry patriotyzm nie jest zły. eh, były czasy, kiedy po nocach nie spałam, żeby doczytać coś do końca. teraz to brzmi jak niesmaczny żart - każdy normalny rodzic wie, ile jest warta każda dodatkowa minuta snu. tak się właśnie zmieniają priorytety w życiu człowieka.
ale nie tracę nadziei - oby do osiemnastki, potem podobno jest już z górki.
podobno.